Showing posts with label WonderZ. Show all posts
Showing posts with label WonderZ. Show all posts

Monday, December 31, 2012

2 բառով

Ես ուզում եմ ասել շնորհակալություն այս տարվա ամեն մի օրվա համար:
Ուզում էի երկար գրել, բայց բառերս այս անգամ քիչ են, ես էլ զոռով չեմ գրելու: Կգրեմ, ինչքան որ ստացվի:
Ցանկանում եմ բոլորիս ծնողներին երկար ու առողջ կյանք: Ինչու եմ սկսում հենց իրենցի՞ց՝ դե որովհետև նրանք են մեր սկիզբը: Լավ նայեք ձեր ծնողներին: Նրանք են, որ անկախ ամեն ինչից միշտ ձեզ հետ են, ձեր կողքին, ու երբ դուք ինչ-որ խնդիր եք ունենում, նրանք ձեզանից շատ են մտահոգվում, ցավում ձեզ համար: Մենք մոռանում ենք հաճախ այդ ամենի մասին, իսկ հետո շատ զղչում: Եթե կարող եք հիմա գնալ ու գրկել ձեր պապային ու մամային, անպայման արեք դա: 
Ներեք միմյանց, շատ եմ խնդրում: Դա, կարծում եմ, ամենակարևոր տաղանդն է մարդ արարածի համար: Եթե չեք ներել երբեք, սկսեք ու եթե շատ եք ուզում, դա ձեզ մոտ անպայման կստացվի ու ձեր կյանքում կհայտնվեն մարդիկ, որվքեր ձեզ կօգնեն դրանում:
Ձգտեք ամենալավին, անհնարինին, բզբզացեք, իմացեք, կարդացեք, նայեք, բացահայտեք չբացահայտվածը ու զգացեք այդ ամենի աննկարագրելի երջանկությունը:
Գնահատեք սիրեք, հաճախ ժպտացեք մարդկանց  ու կտեսնեք, որ ամեն ինչ ձեր կյանքում միանգամից կփոխվի դեպի լավը:
Մարդկության գոյության ընթացքում անթիվ բաներ են փոխվել ու անճանաճելի դարձել, սակայն ամենակարևոր արժեքները մնացել են ու միշտ էլ կմնան նույնը: 
Մենք բոլորս՝ հատիկ-հատիկ, կապված ենք միմյանց հետ ու դա միշտ կլինի անփոփոխ: 
Էկեք բարի լինենք մեկս մյուսի նկատմամբ: Էկեք համերաշխհ ապրենք:
Շնորհավորում եմ ու շատ սիրում բոլորիդ:

Ընդմիշտ ձեր՝
Զյավիկ

Thursday, April 12, 2012

Joyful, joyful

Я иду по подземному переходу и замечаю бабулю с тростью. Она идет медленно. Так как и полагается идти бабуле с тростью.
Следующее мгновение.
Бабуля бежит как Форест Гамп через всю подземку и машет по пути тростью. Я ее кое как обгоняю на лестницах и сразу увидев нужную маршрутку, протискиваюсь в нее. Туда же садится и бабуля.
Ей с краешка уступают место. Она благодарит и устраивается. Через минуту замечает соседскую внучку и перекидывается с той парой слов. Я сижу сзади бабули и вижу всю ее безупречную аккуратность, шелковые снежные волосы, красивые уши и самый игристый нрав, какой я когда либо видела. Я вижу женщину. Не пожилую, не даму в возрасте, не бабушку, а ЖЕНЩИНУ.
Доезжаю до своей остановки и чтобы выбраться из этого жуткого вида транспорта, вынужденно прошу бабулю убрать трость с непроходимого пути. Бабуля охотно убирает свой аксессуар, но поняв, что мне все же будет трудно пройти, встает и тем самым расширяет для пространство. Я несколько раз говорю спасибо. Она отвечает, что не стоит благодарить и "анци, анци, балик джан" как вдруг мы обе понимаем, что мне загородила дорогу чья-то анкилозаврская спина. Бабуля легонько толкает "завра" в спину и криво косится на него. Мне смешно  и радостно. Мы переглядываемся. Я ей улыбаюсь. Она мне: как пятиклассница, как чудо природы и отрицание веков, как Бог и символ Бога на земле, как вечное детство и бесконечная радость, как армянский Тибет и доказательство существования человека. И я понимаю, что жить надо именно так и навсегда забираю ее ликующий образ в свои лучшие воспоминания.

Аве Зявик

Saturday, April 7, 2012

Твои милые штанги

«Electromote» Сименса — первый в мире троллейбус. 1882 год.
Интересно, как это я до сих пор не заметила, что троллейбус - самое очаровательное существо во всем нашем трафике?.. В тот день не могла оторвать глаз от него, долго изучала и пришла к выводу, что милее транспорта просто не найти (ну, еще, наверное, трамваи, которые наш народ успешно истребил... RIP). Так вот, эта большая, усатая букашка, так славно издающяя свое размеренное, временами очень темпераментное zzzzzz-ZZZZZ (crescendo) .... ZZZZZ-zzzzz (diminuendo)...  вызвала у меня чуть ли не материнские чувства.. (Боже!)... Одиночество разлилось по всему его неуклюжему телу. Словно, покорный слуга своих хозяев, он плавно перемещает их с одного места в другое. Истинный фрегат урбании, герой нашего города, навсегда связанный своими штангами с воздушными фридерными линиями..
Какая боль!!!
Вечный раб человека,  плывущий по дорогам столицы, которая смотрит на великий Арарат....

Между тем, Арарат каждый день смотрит на беднягу троллейбус и думает: "Какой парень а! Работяга!.. Мне бы так"...



 

From Wikipedia

Тролле́йбус — безрельсовое механическое транспортное средство (преимущественно пассажирское, хотя встречаются троллейбусы грузовые и специального назначения[1]) контактного типа[1]с электрическим приводом, получающее электрический ток от внешнего источника питания (от центральных электрических станций)[1] через двухпроводную контактную сеть с помощью штангового токоприёмника[2] и сочетающий в себе преимущества трамвая и автобуса.[3]
К комбинированному подвижному составу электрического транспорта относятся троллейбусы дополнительно оснащённые системами автономного хода на аккумуляторах (контактные электробусы), суперконденсаторах или двигателях внутреннего сгорания.[1] Вариант, в котором электрический и дизельный двигатели имеют независимый привод на колёса, называется дуобусом, а вариант с электрической трансмиссией — теплоэлектробусом.[1]
Троллейбусы используются преимущественно в городах, однако существуют также и междугородные троллейбусы. Изначально троллейбусы рассматривались в СССР как пригородный транспорт,[4] но позднее стали заменять трамваи на участках, где использование последних затруднено — например, в исторических центрах городов с узкими улицами.